Техничка: буквы VS нечитаемость VS пустота

Репутация: +24 · Ср Фев 26, 2014 5:02 pm

Сплендис, fsl
Большое спасибо

Репутация: +325/-6 · Ср Фев 26, 2014 5:02 pm

fsl писал(а):

Valerdos писал(а):

Попробуем поискать по декалям - как на английском правильно называют "техничку", не подскажет ли кто-нибудь?

Placards & markngs это официально по техописаниям сленгово -deсals.

Неа. Коллега Сплендис таки прав - stencils

Репутация: +489/-7 · Ср Фев 26, 2014 5:14 pm

Юрий_Тепсуркаев
Не буду спорить это прокоментирует,а это офф документ производителя,такая же глава есть на любом самолете ныне эксплуатируемом.

http://www.libertyaircraft.com/airplane-support/owner/mm/135A-970-100-11E_Placards_an d_Markings.pdf

Репутация: +279/-6 · Ср Фев 26, 2014 5:17 pm

Юрий_Тепсуркаев
Да оно все правы, потому что "техничка" бывает разная. Stencils - это трафаретные надписи вообще, и они наиболее часты. Placards это отдельные таблички, скажем, на движке. Decals - это деки, на винтах часто. И в целом это (кроме плакардов, которые отдельные детали) все markings. Но раз стенсилы наиболее часты, их и поминают чаще, и искать надо их, хотя и самые крупные надписи и ОЗ на еропланах в строгом смысле тоже stencils . А в нашем деле что стенсилы, что плакарды, что деки - одна фигня, рисуй техничку как хочешь Wink

Репутация: +24 · Чт Фев 27, 2014 12:06 am

Отличный документ по американцам:
http://www.oldwings.nl/content/o0/USAF_TechOrder_TO_1-1-4.pdf
TECHNICAL MANUAL
EXTERIOR FINISHES, INSIGNIA AND MARKINGS, APPLICABLE TO USAF AIRCRAFT