Обычно этот самолет у нас называют Руфь. Лично мне это не совсем понятно, потому как если имеется в виду библейское женское имя, то по-английски оно пишется иначе (Ruth), к тому же истребители назывались мужскими именами. Где-то я читал, что Раф - это сокращение от Рафаэль , но опять же не так пишется (Raphael). Значит, не Рафаэль. Так что, скорее всего, Rufe - это рыжий, от латинского Rufus.